مُـــــ ــــ هِــــــــــ م نــ ـــیـــــــســــ تــــــــــ......

گلوی بسته ی سنگ روزی واژه ها را در هم خواهدشکست وب ورطه ی بی پایان اندوه روانه خواهدکرد

مُـــــ ــــ هِــــــــــ م نــ ـــیـــــــســــ تــــــــــ......

گلوی بسته ی سنگ روزی واژه ها را در هم خواهدشکست وب ورطه ی بی پایان اندوه روانه خواهدکرد

لیلیان هلمن

ﺑﻪ ﭼﺸﻤﻬﺎﯾﻢ ﺯﻝ ﺯﺩ ﻭ ﮔﻔﺖ : ﺑﺎ ﻫﻢ ﺩﺭﺳﺘﺶ ﻣﯽ ﮐﻨﯿﻢ , ﻭ ﻣﻦ ﺗــﺎﺯﻩ ﻓﻬﻤﯿﺪﻡ ﺗﻨﻬﺎﯾﯽ ﭼﻪ ﻭﺳﻌﺖ ﻧﺎﻣﺤﺪﻭﺩﯼ ﺩﺍﺭﺩ، "ﺑـﺎ ﻫﻢ " ﭼﻪ ﻟﺬﺗﯽ ﺩﺍﺷﺖ ﺍﯾﻦ "ﺑـﺎ ﻫﻢ " ، ﺣﺘﯽ ﺍﮔﺮ ﺑﺎ ﻫﻢ ﻫﯿﭻ ﭼﯿﺰﯼ ﻫﻢ ﺩﺭﺳﺖ ﻧﻤﯽ ﺷﺪ ؛ ﺣﺘﯽ ﺍﮔﺮ ﺗﻤﺎﻡ ﺳﺮﻣﺎﯾﻪ ﺍﻡ ﺑﺮ ﺑﺎﺩ ﻣﯽ ﺭﻓﺖ . ﺣﺴﯽ ﮐﻪ ﺑﻪ ﻭﺍﮊﻩ ﯼ "ﺑـﺎ ﻫﻢ " ﺩﺍﺷﺘﻢ ﺭﺍ ﺑﺎ ﻫﯿﭻ ﭼﯿﺰﯼ ﺩﺭ ﺍﯾﻦ ﺩﻧﯿﺎ ﻣﻌﺎﻭﺿﻪ ﻧﻤﯽ ﮐﺮﺩﻡ !.. ﺗﻨﻬﺎ ﮐﺴﯽ ﮐﻪ " ﻭﺣﺸﺖ ﺗﻨﻬﺎﯾﯽ " ﺭﺍ ﺩﺭﮎ ﮐﺮﺩﻩ ﺑﺎﺷﺪ، ﻣﯽ ﺗﻮﺍﻧﺴﺖ ﺣﺲ ﻣﻦ ﺭﺍ ﺩﺭ ﺁﻥ ﻟﺤﻈﺎﺕ ، ﺩﺭﮎ ﮐﻨﺪ . . . . " ﻟﯿﻠﯿﺎﻥ ﻓﻠﻮﺭﻧﺲ ﻫﻠﻤﻦ ‏( ﻟﯿﻠﯿﺎﻥ ﻫﻠﻤﻦ ‏) / ﺯﻧﯽ ﻧﺎﺗﻤﺎﻡ / ﺳﺎﻧﺎﺯ ﺻﺤﺘﻲ "

The book of eli

ﺳﻮﻻﺭﺍ : ﺗﻮ ﭼﻨﺪ ﺳﺎﻟﺘﻪ؟
ﺍﯾﻼﯼ : ﺑﺒﺨﺸﯿﺪ؟
ﺳﻮﻻﺭﺍ : ﺍﺻﻮﻻ ﺁﺩﻣﻬﺎﯼ ﺯﯾﺎﺩﯼ ﺭﻭ ﻧﻤﯽ ﺑﯿﻨﻢ ﮐﻪ ﻫﻢ
ﺳﻦ ﺗﻮ ﺑﺎﺷﻦ ﻭ ﺑﯿﺎﻥ ﺍﯾﻨﺠﺎ .
ﺍﯾﻼﯼ : ﺧﺐ، ﺣﺪﻭﺩ 30 ﺗﺎ ﺯﻣﺴﺘﻮﻥ ﺍﺯ ﺯﻣﺎﻥ
ﺍﻧﻔﺠﺎﺭ ﮔﺬﺷﺘﻪ . ﺩﻗﯿﻘﺎ ﯾﺎﺩﻡ ﻧﯿﺴﺖ.
ﺳﻮﻻﺭﺍ : ﯾﺎﺩﺕ ﻣﯿﺎﺩ ﭼﻪ ﺷﮑﻠﯽ ﺑﻮﺩ؟ ﻣﻨﻈﻮﺭﻡ
ﺩﻧﯿﺎﯼ ﻗﺒﻞ ﻫﺴﺖ .
ﺍﯾﻼﯼ : ﺁﺭﻩ . ﻣﺮﺩﻡ ﺑﯿﺸﺘﺮ ﺍﺯ ﻧﯿﺎﺯﺷﻮﻥ ﺩﺍﺷﺘﻦ. ﻣﺎ
ﻫﯿﭻ ﻧﻤﯿﺪﻭﻧﺴﺘﯿﻢ ﮐﻪ ﭼﻪ ﭼﯿﺰﯼ ﺑﺎ ﺍﺭﺯﺵ ﻫﺴﺖ
ﻭ ﭼﻪ ﭼﯿﺰﯼ ﻧﯿﺴﺖ . ﻣﺎ ﭼﯿﺰﻫﺎﯾﯽ ﺭﻭ ﺑﯿﺮﻭﻥ ﻣﯽ
ﺍﻧﺪﺍﺧﺘﯿﻢ ﮐﻪ ﺍﻻﻥ ﺑﺨﺎﻃﺮﺵ ﻣﺮﺩﻡ ﻫﻤﺪﯾﮕﺮﻭ ﻣﯽ
ﮐﺸﻦ.
The Book of Eli